Ciyo · 实用设计
桌牌设计：折叠后检查两面的阅读方向
桌面促销牌需要折叠后两面都能在正常坐距阅读。平稿再好看，也可能让一面倒置，或把价格藏进折线。
虚构 Harbor Café 需求使用4 × 10英寸纸张，在5英寸处折成无锁底的开放 A 形。这是数字示例，没有真实售卖饮品，也未测试印刷或站立稳定性。
快速做法：从平张设计折叠物体
先确定成品单面尺寸、平张和结构，再分配两面内容，保证价格与商品可读。真实生产使用印厂模板。
平稿、模拟折叠图和实物纸样回答不同问题。预览可暴露方向错误，只有纸样能检查纸张是否站稳、滑开或遮住内容。
1. 先确定结构与优惠信息
本例两个4 × 5英寸面组成无底、无胶舌的开放 A 形。三角锁底或预压痕纸材需要自己的模板，不应套用本例尺寸。
A面为 HARBOR CAFÉ / Orange Sparkler / $4.50，B面为 A bright afternoon pause / Ask at the counter。信息完全虚构，不添加配料、份量、供应情况或预订地址。
| 部分 | 示例 | 检查 |
|---|---|---|
| 平张 | 4 × 10英寸 | 不是单面成品尺寸 |
| 折线 | 距任一短边5英寸 | 两面等大 |
| A面 | Orange Sparkler / $4.50 | 商品和价格放在一起 |
| B面 | Ask at the counter | 折后正向阅读 |
2. 索要平稿和标注清楚的折叠预览
向 Ciyo 提供面板尺寸、确切文案和折线位置，要求干净平稿与明确标注的数字折叠预览。透视图不能替代可测量和印刷的源文件。
开发请求返回通用失败，未交付经过检查的成品。需求仍可作为规格，但代理中间步骤不证明文件已经交付或可送印。
制作虚构 Harbor Café 柜台桌牌数字校样。示例平张4×10英寸，在5英寸处折成开放 A 形，无锁底、未经印厂批准，每面4×5英寸。保留英文 A面 HARBOR CAFÉ / Orange Sparkler / $4.50，B面 A bright afternoon pause / Ask at the counter。原创小橙片矢量插画，象牙白和深绿。平稿排好两面，确保折后均正向阅读。画布保存平面 PNG 与明确标注的数字折叠预览；支持时提供可编辑 SVG。检查背面180度旋转及价格，不宣称实物印刷通过或真实优惠可用。不要发布。3. 检查第二面的旋转
简单单面 A 形平稿的两面跨折线相对，一面通常要旋转180度，折好后两面才都朝上。仍应以真实模板确认。
先在废纸上写大号 A、B，折叠验证方向后再精修，最终文件移除标记。数字翻转或折叠示意应保留“模拟”标注。
4. 从顾客位置阅读信息
先按实际尺寸看商品与价格，再从摆放距离检查。先减辅助文字，不要牺牲主要信息；本例明确行动是到柜台询问。
单店特饮需明确商品与价格的关系，多店设计还要确认地点与供应规则。不要借用无关印厂的安全区，也不要假定二维码任何距离都能扫描。
5. 检查站立纸样并保留平稿
检查保存文件的尺寸、折线、旋转和价格，用计划纸材做实物纸样并看两面是否站稳。若开放 A 形易摊开，应调整结构。
把优惠文案与源文件一起保存。改价格时也重新检查其他字段，数字校样不能验证纸面、颜色、稳定性或真实场地。
下方是编辑在 Ciyo 之外制作的英文 SVG，不是产品导出。可在兼容编辑器修改，字体可能替换；没有实物印刷或印厂批准。
开始之前常见的问题
4 × 5英寸的单面对应同尺寸印刷文件吗？
不一定。平稿必须包含结构要求的所有面、折线以及底部或胶舌。
为什么平稿有一面倒着？
可能需要旋转180度，折后两面才正向。用真实模板和纸样验证。
数字预览能证明站稳吗？
不能。纸张、压痕和结构都会影响稳定性，必须制作实物纸样。
应该放完整菜单吗？
小桌牌通常服务一个重点信息。若指定距离下难以阅读，应另用菜单。
从一份明确的需求开始
把已确认的事实和参考素材带到 Ciyo。用于印刷或推广前，请检查实际保存的文件。