用 AI 設計名片，送印之前先檢查

打開工具之前先寫好四行字

先把你的資訊列成清單，依照它們出現的順序，並且完全照印出來的樣子拼寫。這份清單就是你稍後要核對的依據，所以它必須獨立於提示詞之外存在。

我們的虛構店家用了四行：店名、賣什麼、一個電子郵件地址和一組電話號碼。四行通常剛剛好。有七行字的名片，是沒有人會讀的名片。

為一家虛構的植物店設計名片正面，正對著卡片的平面視角、拍到整張卡片，溫暖的象牙白卡紙，深綠色墨色，細緻的植物線條外框。完全照抄以下四行文字，不要加入任何其他文字：第一行 FERN & FLINT，第二行 Plants and pots，第三行 hello@fernandflint.test，第四行 07700 900123。乾淨的無襯線字體，寬裕的邊界，不要有手，不要有房間，不要情境模擬圖，不要其他標誌。

要的是卡片本身，不是卡片的照片

這裡有三句話完成了大部分工作：「正對著卡片的平面視角、拍到整張卡片」、「不要有手，不要有房間，不要情境模擬圖」，以及「不要加入任何其他文字」。少了它們，你會得到一張很美的照片：卡片斜放在桌上，而那是沒辦法送去印刷廠的。

我們這次執行第一次就產出一張平整的 2560 × 1440 卡片，四行字全部齊備而且正確。

用模型校對，不要用自己的眼睛

字是你寫的，所以你讀到的會是你心裡想的，而不是紙上印的。把這件事交給沒看過你意圖的東西去做。

把名片附加上去，要求抄錄和比對。在我們這次執行中，Astra 逐字讀回四行字，並回報：內容與清單相符，包含大小寫、標點和看得出來的字距；第一行的字母間距較寬；沒有出現多餘的字或符號；文字周圍有一圈裝飾性的植物外框。

請完全照它呈現的樣子，讀出附加卡片上印的每一行文字。接著把你讀到的內容和以下清單比對，指出任何差異，包含標點和間距：<在此貼上你的四行文字>。另外請說明是否出現了清單上沒有的多餘文字或符號。

送印之前的三項檢查

接下來是算術，模型不會幫你算。標準名片是 3.5 × 2 英吋，比例為 1.75。16:9 的圖片則是 1.778。這兩者不相同，所以一個 2560 × 1440 的檔案必須去掉大約 40 像素的寬度，變成 2520 × 1440，比例才正確。

解析度是最簡單的一項：在 300 dpi 之下，一張 3.5 × 2 英吋的名片需要 1050 × 600 像素，而我們的檔案在兩個方向上都超過兩倍。

出血是最容易出事的一項。印刷廠通常要求圖稿超出裁切線大約 3 公釐，而生成的圖片完全沒有出血，外框就停在模型放它的地方。如果你的設計有外框貼著邊緣，要嘛把它往內移，要嘛請印刷廠在圖片內側裁切。

要交給印刷廠什麼

依你的名片尺寸和 dpi，送出裁好的檔案，說明這是哪一面，並告訴他們沒有出血。只要你事先講清楚，大多數小型印刷廠都會幫你排版；事後才發現的話，沒有人會開心。

在印五百張之前，先訂一張打樣。這是本文最便宜的檢查，也是唯一能抓出你螢幕和他們印刷機之間色偏的檢查。

• 設計咖啡館菜單，印刷前先檢查
• 測試標誌在小尺寸下的表現
• 讓標誌背景變透明

這替小店解決的問題

2026 年 9 月 16 日，r/Etsy 上一位賣家求助訂製名片，說她想用自己畫的店家標誌，但「完全不知道該從哪裡下手」。有二十個人回覆。

那就是我們寫這篇文章要給的讀者。上面這套流程不需要設計軟體，也不需要訂閱範本：確切的文字、一次執行、一次校對，加上三個算術。