實用創作流程
手作市集價格標籤：核對價格與列印尺寸
市集顧客應能直接把物件、品名和價格對應起來，不必請攤主解釋細小的手寫卡片。小价格牌需要清晰的價格和可靠的資料來源，不必塞進複雜促銷。
我們用虛構 Cedar Cup 商品在 A4 頁面製作六張標籤。Ciyo 保留商品表，生成可編輯 SVG 文字，發現並修正留白問題，再渲染更清晰的數位樣張。本例沒有實際列印，請修改資料並完成自己的校樣。
先確認品名與價格表
列出準確的顧客用名稱、SKU、幣種與價格，請庫存負責人核對。設計工具不能確定你的真實售價或當地要求的價格標示。
示例資料為 Cedar mug / CC-MUG / USD $18.00、Linen coaster pair / CC-COA / USD $8.00，以及 Gift set / CC-SET / USD $24.00。本例沒有折扣、稅費說明或真實顧客資訊。
| 商品 | SKU | 美元價格 |
|---|---|---|
| Cedar mug（杯子） | CC-MUG | $18.00 |
| Linen coaster pair（亞麻杯墊兩件裝） | CC-COA | $8.00 |
| Gift set（禮盒） | CC-SET | $24.00 |
設計前說明物理尺寸
頁面為 A4 橫向 297×210 mm，六張 85×55 mm 標籤按三列兩行排布。SVG 的 viewBox 使用相同數字，因此其單位與宣告的毫米頁面尺寸對應。
每種商品兩張標籤，內容留白 5 mm，裁切標記放在內容外。應確認印表機可用區域能容納排版；僅宣告 SVG 尺寸並不能證明實物輸出。
保持確認過的品名、SKU、幣種和價格表不變。製作 A4 橫向 SVG，頁面 297×210 mm，包含六張 85×55 mm 標籤，每種商品兩張。保留 5 mm 內容留白，裁切標記置於標籤外。使用真實文字，檢查每個品名、SKU 和價格準確出現兩次，渲染清晰數位樣張並檢查整頁。不要聲稱已完成實物列印測試。突出價格，同時保留來源線索
示例採用醒目的價格、可讀品名和較小的庫存 SKU，並明確顯示 USD。不要為保持裝飾排版，把最長名稱縮到無法閱讀。
Ciyo 將源資料原樣插入真實文字。我們解析保留的 SVG，確認每個品名、SKU 和價格都出現兩次。原始檔明確寫出六張標籤，便於檢查和修改。
按實際渲染字型檢查留白
Ciyo 測量文字，發現美元符號向下伸入底部留白，於是在驗收前上移價格與幣種的基線。最長品名也保持在內容區域內。
第一份渲染為 594×420，適合看整體排版，不足以檢查細字。我們另行要求從相同最終 SVG 渲染 2970×2100 數位樣張，原始檔雜湊不變。更清晰的 PNG 用於檢查，不代表實物列印測試。
以實際尺寸列印一張校樣
在尊重物理頁面尺寸的工具裡開啟 SVG，以 100% 或 Actual size 列印一張，測量標籤是否為 85×55 mm。適合頁面選項可能改變實際尺寸，即使畫面看起來仍然合理。
批次列印前檢查裁切位置、小字、價格可讀性，以及物件與標籤是否匹配。其他編輯器替換字型時，文字寬度可能變化；此類修改後應重新檢視渲染並列印校樣。
讓修改始終對應確認過的價格表
改價時先修改源表，再更新該商品的兩張標籤，重新核對重複次數並列印校樣。明確區分舊檔案，避免助手把過期價格擺上攤位。
實際市集應依據合適來源確認價格展示要求。本虛構排版不提供法律定價建議；可複用的價值在於把確認過的資料、可編輯文字和核對過的物理尺寸連線起來。
實用問答
顯示的價格是真的嗎？
不是，是以 USD 標示的虛構示範價格，請替換為你確認過的數值。
2970×2100 PNG 能保證 A4 列印嗎？
不能。物理尺寸取決於列印設定，請使用 SVG 宣告的頁面尺寸並測量校樣。
這些標籤列印過嗎？
沒有。只檢查了數位排版與清晰渲染，批次列印前請製作一張實物校樣。
準備一份經過核對的價格標籤頁面
把確認過的商品表交給 Ciyo，核對每個價格，列印並測量一張校樣，再裁切整批。