Color de texto y contraste
Paleta accesible: comprueba las parejas de primer plano y fondo

Una paleta atractiva no basta para saber si un párrafo será legible. El mismo ámbar puede servir como decoración y resultar insuficiente para texto normal sobre marfil. Evalúa el primer plano respecto a su fondo real y el tamaño de texto previsto.
El 21 de noviembre de 2026 creamos en Ciyo una prueba ficticia de Juniper Studio y calculamos aparte tres pares sRGB exactos. La imagen muestra una dirección visual; las mediciones proceden de valores hexadecimales especificados en el HTML editable. Es un ejercicio limitado de contraste textual, no una evaluación de accesibilidad de todo un sitio.
Respuesta rápida: asigna funciones tras medir las parejas
Con nuestros valores, carbón #252525 sobre marfil #F7F2E8 mide aproximadamente 13.74:1. Ámbar #C27A1B sobre marfil da 3.09:1, y carbón sobre ámbar 4.45:1. Los dos últimos quedan por debajo de 4.5:1 para texto normal. El umbral 3:1 solo corresponde cuando se cumplen las condiciones pertinentes de texto grande.
Sigue cinco pasos: define colores exactos y funciones, crea una prueba visual, calcula parejas, documenta usos permitidos y verifica la implementación real. Conserva valores sin redondear para compararlos con los umbrales.
| Primer plano / fondo | Relación | Texto normal a 4.5:1 | Contraste de texto grande a 3:1 |
|---|---|---|---|
| #252525 / #F7F2E8 | 13.74:1 | Cumple el umbral numérico | Cumple el umbral numérico |
| #C27A1B / #F7F2E8 | 3.09:1 | Por debajo del umbral | Cumple el umbral numérico |
| #252525 / #C27A1B | 4.45:1 | Por debajo del umbral | Cumple el umbral numérico |
1. Define valores exactos y el texto que llevarán
La paleta ficticia usa marfil #F7F2E8, carbón #252525 y ámbar #C27A1B. Decide primero dónde irán: cuerpo normal, título grande, fondo o decoración. Un color aislado no es una relación de primer plano y fondo.
La explicación de W3C sobre WCAG 2.2 SC 1.4.3 indica 4.5:1 para texto normal y 3:1 para texto grande. Su definición incluye al menos 18 puntos en redonda o 14 en negrita. Un título no cumple solo porque parezca grande junto a una leyenda pequeña.
Acota el alcance. La tabla comprueba contraste textual numérico de tres parejas sRGB opacas. No evalúa todas las excepciones, estados interactivos, controles no textuales, imágenes ni los demás requisitos de accesibilidad.
2. Compara la dirección visual con Ciyo
Solicitamos una prueba plana con título y cuerpo de carbón sobre marfil, una pequeña forma ámbar decorativa y una comparación ámbar sobre marfil marcada Needs contrast check. El resultado muestra ambas opciones con Juniper Studio y Paper workshops.
Utiliza la imagen para discutir jerarquía, equilibrio y participación del acento. Es rasterizada: los hexadecimales previstos en un prompt no son una hoja de estilos verificada ni una certificación de los píxeles generados.
El prompt conserva ese límite. Pide una comparación visual y reserva el cálculo exacto para los valores fuente independientes.

Crea una prueba plana para [marca ficticia o aprobada] con estos colores previstos: [hexadecimales exactos]. Muestra título y cuerpo normal de [primer plano] sobre [fondo], más una pequeña forma decorativa de [acento] sin texto. Incluye una comparación separada de [pareja por comprobar] con el rótulo Necesita comprobar contraste. Conserva el texto de muestra aprobado. Guarda la imagen y distingue colores previstos de píxeles generados. No afirmes conformidad WCAG ni prueba de todo un sitio; las parejas se medirán aparte.3. Calcula las parejas desde valores sRGB exactos
Utilizamos luminancia relativa sRGB de WCAG 2.2 y la razón entre luminancia clara más 0.05 y oscura más 0.05, con umbral de transferencia 0.04045. Las comprobaciones de coherencia dieron 21:1 para negro y blanco, 1:1 para colores iguales y el mismo ratio al invertir primer plano y fondo.
El resultado sin redondear de carbón sobre ámbar es aproximadamente 4.44780075:1, inferior a 4.5:1. Redondear para mostrar no autoriza a convertirlo en un aprobado. Las decisiones de la tabla usan valores sin redondear.
Estas cifras describen los hexadecimales previstos, no la imagen de Ciyo. Textura, transparencia o un color real distinto cambian lo que debe verificarse en el diseño final.

4. Escribe reglas de uso junto a las muestras
En el ejemplo, carbón sobre marfil es la pareja predeterminada para texto normal. Reserva ámbar para decoración salvo que se haya comprobado una combinación y tamaño concretos. Ámbar sobre marfil y carbón sobre ámbar superan aquí el valor 3:1, pero no quedan aprobados para cualquier texto pequeño.
Documenta juntos pareja, función prevista y medición. Una fila de muestras aisladas pierde la relación útil del resultado. Si cambia cualquiera de los colores, el ratio antiguo deja de describir la pareja nueva.
El HTML original en inglés contiene valores exactos, muestras visuales y resultados. El CSV conserva valores sin redondear y comparaciones. Son archivos editoriales estáticos: cambiar un hexadecimal no recalcula automáticamente el ratio mostrado.
5. Comprueba la aplicación real y explica el alcance
Aplica los valores en el diseño real e inspecciona el texto sobre su fondo verdadero. Comprueba si el componente añade opacidad, imagen, degradado u otro estado que cambia la relación. Las etiquetas y el contenido significativo deben distinguirse por algo más que una elección decorativa sin comprobar.
Revisamos el renderizado del documento y la tabla de tres parejas. No auditamos un sitio completo, todos los estados de foco o puntero, todas las necesidades visuales ni un impreso. Es un punto de partida documentado para esas revisiones más amplias.
Tras modificar, guarda otra medición con valores exactos y fecha. La imagen puede seguir orientando el estilo, mientras el registro de implementación explica qué se midió realmente.
Separa de forma práctica exploración y validación
Un diseñador independiente puede explorar visualmente y conservar una tabla breve de parejas aprobadas junto al código. Un equipo debe acordar funciones para no reutilizar el ámbar en texto pequeño sin revisar. La entrega debe incluir valores y alcance, no solo la expresión paleta accesible sin matices.
El método explicita una decisión útil: qué pareja sirve para qué función bajo las condiciones comprobadas. No convierte tres colores en una garantía universal de accesibilidad.
Preguntas sobre paletas accesibles
¿Un color puede ser accesible por sí solo?
El contraste textual describe una pareja de primer plano y fondo bajo condiciones concretas. Hace falta definir usos y combinaciones; las muestras aisladas no establecen esas relaciones.
¿Puedo redondear 4.4478 para aprobar 4.5:1?
No. Compara el valor sin redondear con el umbral. Nuestro carbón sobre ámbar queda por debajo de 4.5:1 aunque se acerque.
¿3:1 aprueba la pareja para todo texto?
No. El umbral inferior se aplica a las condiciones pertinentes de texto grande, no a cualquier texto normal. Otros requisitos y excepciones necesitan su propia evaluación.
¿La imagen de Ciyo demostró conformidad WCAG?
No. Es una prueba visual. Medimos aparte tres parejas sRGB previstas y revisamos una hoja, no un sitio completo ni un diseño impreso.
Explora el estilo y documenta las parejas exactas
Compara direcciones visuales en Ciyo y después mide los valores de texto y fondo previstos. Conserva sus funciones y límites de la revisión junto al código fuente.