Guía de compra
Generador de flyers con IA: comprueba que puedas editar antes de pagar
Un taller de cerámica necesita un flyer para una jornada abierta y después cambia el horario. Antes de contratar una campaña, conviene saber si esa corrección exige generar otra imagen o basta con editar el texto. Pide el archivo que tendrás que modificar.
El 12 de octubre de 2026 probamos un flyer ficticio de Cedar Pottery en Ciyo. Recibimos código SVG para guardarlo aparte y vistas PNG en el lienzo. Los ejemplos descargables permiten revisar la misma corrección.
1. Especifica qué archivo compras
Adobe Express describe un proceso que convierte una instrucción en una plantilla editable. Al comparar herramientas, distingue entre una plantilla, un SVG fuente y un PNG plano.
Cedar Pottery necesitaba un flyer vertical con fecha, horario, entrada gratuita y dirección de confirmación. Los datos debían seguir siendo texto independiente. Una vista atractiva no demostraba esa capacidad.
2. Prueba la entrega real
Primero pedimos a Ciyo un archivo SVG y una vista en el lienzo. El agente explicó que podía colocar un PNG en el lienzo y proporcionar el código SVG en el chat para que lo guardáramos.
Aceptamos esa entrega para la prueba. Si necesitas descargar un proyecto nativo o recibir un SVG adjunto directamente, confirma esa condición antes del encargo. El PNG del lienzo no contiene texto SVG editable.
3. Conserva los datos como texto
El SVG generado tiene elementos de texto separados para fecha, horario, entrada, ubicación y confirmación. Guardamos el código real de la conversación en el archivo original enlazado abajo.
El flyer mide 148 mm por 210 mm. La vista usa DejaVu Serif como alternativa a Georgia; otra fuente instalada puede alterar el ancho de las líneas. Revisa tu archivo renderizado y consulta a la imprenta sobre sangrado y formato.
4. Haz una corrección controlada
Cambiamos el horario de 10:00–14:00 a 11:00–15:00. La comparación de los dos códigos SVG guardados confirmó que ese valor era el único contenido modificado.
Las dos vistas PNG muestran el nuevo horario y conservan la fecha y los demás datos. Sirven para revisar el diseño; el SVG separado aporta el texto que puedes editar.
Cambia únicamente el elemento de texto SVG con id="time" de 10:00–14:00 a 11:00–15:00. Conserva la fecha, Free entry, ubicación, confirmación y todos los demás elementos SVG. Entrega el código revisado completo y una vista PNG separada junto a la original.
5. Compara la entrega completa
Pide al proveedor o a la herramienta que demuestre la corrección sobre el archivo que recibirás. Incluye las rondas de revisión, las fuentes necesarias y el canal final en el alcance.
Un PNG web puede bastar para una publicación puntual. Un evento recurrente se beneficia del archivo fuente y de una exportación repetible. Elige según la próxima corrección que esperes hacer.
| Requisito | Prueba que debes pedir |
|---|---|
| Oferta editable | Cambiar una hora o un precio sin reconstruir la ilustración |
| Archivo fuente | Abrir la plantilla o el SVG real y conocer sus fuentes |
| Resultado final | Revisar tamaño, texto y requisitos de impresión o publicación |
6. Aprueba el archivo antes de ampliar el pedido
Conserva juntos el archivo aprobado, la vista exportada y una lista breve de datos aceptados. Entrega al siguiente editor la información exacta y explica qué puede cambiar.
La guía de exportación de banners cubre la comprobación de tamaños para otro canal. Antes de encargar una serie de flyers, aprueba una corrección y una entrega satisfactorias.
Preguntas frecuentes
¿La vista del lienzo de Ciyo es un SVG editable?
En esta prueba, la vista es un PNG. El código SVG editable se entregó en el chat y se guardó aparte; los enlaces abren esos archivos.
¿Un SVG convierte automáticamente el flyer en un archivo listo para imprimir?
Revisa fuentes, distribución y requisitos de sangrado, color y exportación de la imprenta. Esta prueba verifica una corrección de texto, no una aprobación de impresión.
Prueba tu próxima corrección
Usa un evento ficticio, pide la entrega que necesitas y comprueba un cambio de horario antes de ampliar la campaña.